Significado de "Chang-ryeol/ser despiadado"
Situación en la que la relación calidad-precio o la cantidad son tan pésimas que el gasto se percibe como un despilfarro, o hacer ese tipo de valoración (con un matiz de crítica o burla)
"El pollo cuesta más de 10 000 wones, pero como solo da para un bocado, es una estafa. Hoy, en el puesto ambulante, el menú es pobre y las raciones son escasas, así que el precio es una estafa."
Related slang words
Hyeja / Ser como HyejaLa relación calidad-precio y la cantidad son tan excelentes que da la sensación de que «por este precio, sale muy a cuenta».JMTGRAbreviatura en inglés de «존맛탱구리», un neologismo que se utiliza para destacar que la comida está muy rica.Artículo 20 del ReglamentoTérmino que hace referencia a las 20 normas prohibidas propuestas por los fans para evitar ciertos comportamientos «anticuados» del cantante Rain.Como era de esperarEs una exclamación en japonés equivalente a «¡Vaya!» o «¡Como era de esperar!», que se utiliza entre los aficionados al anime para expresar sorpresa o admiración.SigorjabjongEs un juego de palabras que consiste en llamar a un perro mestizo, criado en el campo, con un nombre que suena tan distinguido como el de una raza canina de lujo occidental.NaraekogiEs un acrónimo formado por «Park Na-rae» y «Welsh Corgi», y es un apodo ingenioso con el que se denomina a los cachorros que, al igual que los Welsh Corgi, tienen las patas cortas y un trasero muy atractivo.VayaProviene de un error tipográfico de «Wowne» y es una expresión que se utiliza para expresar sorpresa o asombro de forma simpática ante una situación sorprendente o curiosa.Eom Jun-sikEs un meme de Internet que surge a raíz de un caso en el que se reveló el nombre real de un streamer concreto y que lleva a la gente a lanzarlo sin contexto ni fundamento alguno.