Significado de "Boiru"
민감한 내용
민감단어 허용 시 확인 가능
Es una expresión derivada del apodo «Bogyum» que, aunque se utilizaba como saludo, se ha convertido en objeto de polémica al combinarse con «Hailu», ya que se malinterpreta como un comentario misógino.
"Escribí Boiru en los comentarios del vídeo y alguien lo malinterpretó como un término ofensivo y se quejó."
Related slang words
TeakpopNeologismo que hace referencia a comportamientos o actos que parecen menospreciar o criticar a escondidas al K-pop; se trata de una expresión que se utilizó como hashtag con fines críticos en la polémica surgida en torno a la parodia de «Gwanjjak Sonyeondan» de Sam O'Curry.NIMBYFenómeno que se refiere a la actitud egoísta de oponerse a que se instalen en las proximidades de su lugar de residencia instalaciones que suscitan rechazo o aversión (por ejemplo, crematorios, plantas de incineración de residuos, centros penitenciarios, etc.)Padoru PadoruSe refiere a un meme muy gracioso en el que se tararea una parte de la letra de «Jingle Bells» con una pronunciación japonesa un poco torpe y se combina con la banda sonora de un videojuego.un poco(Principalmente en la interpretación y el tono de voz) Se trata de los gestos, el acento o las expresiones habituales que surgen de forma inconsciente al interpretar a un personaje.SutongheunMeme de Internet en el que se transcribe al hangul, utilizando el sistema «Yaminjeong-eum», la pronunciación de los caracteres chinos de «Kim Jang-hun (金長勳)» de forma similar, o en el que se utilizan expresiones que suenan extrañas en ese proceso con la intención de «burlarse».la amanteUna mujer que mantiene una relación extramatrimonial con un hombre casadotomar una pastillaTomar pastillas (sobre todo drogas)Me encantan los perrosEs uno de los muchos apodos que se le han puesto a un jugador profesional concreto (Jang Min-cheol); se trata de una expresión irónica o jocosa que combina los matices de «pícaro» y «fácil» con los de «repugnante» y «bueno».