Significado de "Abre el ataúd"
Cuando los rumores sobre el «romance virtual» (Married Couple) y otros temas, que se consideraban prácticamente acabados, volvieron a surgir, reaccionaron con entusiasmo y se lanzaron a comentar en el chat.
"Pensaba que el programa había terminado, pero en cuanto apareció el vídeo con el gancho, los espectadores inundaron el chat con comentarios del tipo «abre el ataúd»."
Related slang words
NamkeseEn la sección de retransmisiones masculinas de AfreecaTV, se utiliza este término para referirse a los tres grandes (la troika) de las retransmisiones masculinas, tomando las iniciales de los nombres de los BJ más populares, como «Namsoon» y «K-Seya».Yue FeiEn referencia a Yue Fei de «Las tres reinos», se utiliza para referirse a los jugadores de «tipo agresivo» que dominan el campo de batalla con una potencia de combate abrumadora y acosan sin piedad a sus oponentes.Respuesta sensorial autonómica meridianaSe refiere a contenidos de audio que proporcionan tranquilidad y bienestar psicológico a través de estímulos auditivos, como susurros o ruido blanco.O'ConnorEs un acrónimo formado por «hoy» (ho) y «contenido» (con), y se refiere al tema principal o al juego estrella que se trata en la retransmisión en directo de ese día.Gorum CityEs un término despectivo (expresión peyorativa) utilizado en KakaoTV para referirse a la cultura de los programas sensacionalistas en los que se reunían antiguos presentadores de podcasts y abundaban el picante y las burlas, comparándola con «pus que ha madurado y reventado».Sí, claro, jajajaSe refiere a un tono de voz con el que se refuta o se ignora algo, utilizando un tono sarcástico que da a entender que las palabras del interlocutor no son dignas de crédito, pero al mismo tiempo se le resta importancia con una risa ligera, como si se dijera «en serio, jajaja».parka(En las comunidades de Internet y videojuegos) Es un streamer especializado en League of Legends que lleva en activo desde la época de KakaoTalk, y se le considera uno de los «tres grandes» de Doralpal.CodeCupUna gran liga propia organizada por el streamer Kim Seong-tae en la sección de PUBG de AfreecaTV