ความหมายของ "คนจุกจิกเล็กน้อย"
คำนี้มีที่มาจากพฤติกรรมการหยิบเศษเนื้อเล็กๆ น้อยๆ จากเท้าไก่ และหมายถึงปริมาณที่น้อยมาก ไม่มีความสำคัญ หรือการกระทำที่ค่อยๆ รวบรวมสิ่งต่างๆ ทีละน้อย
"ฉันเก็บเงินค่าขนมทีละนิดจนในที่สุดก็ซื้อถุงที่ฉันอยากได้มานาน"
Related slang words
โอลลินวอนสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันอยู่ใกล้บ้านดังโมจิย่อมาจาก 'แน่นอนว่า ไก่ทุกชนิดถูกต้อง' แสดงถึงการสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อไก่แฮปแมนฮัตหมายถึง ภาวะที่พึงพอใจอย่างสมเหตุสมผลเนื่องจากคุณภาพหรือประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมเมื่อเทียบกับราคาความเข้มข้นของมารานในเลือดสำนวนเปรียบเทียบความถี่ในการกินมะละตังกับระดับแอลกอฮอล์ในเลือดโดฟาร์มมิงคำผสมระหว่าง 'โดปามีน'—ฮอร์โมนแห่งความสุข—กับ 'การเกษตร' หมายถึงการแสวงหาความสนุกสนานที่น่าตื่นเต้นคนโดดเดี่ยวคนที่ชอบใช้เวลาอยู่คนเดียวและทำกิจกรรมทุกอย่างด้วยตัวเองเร็วเหมือนหมูเมื่อพูดถึงเรื่องการกิน เขาขยันและกระตือรือร้นมากกว่าใครๆฮอนบาเวียนคำที่ใช้เรียกคนที่กินอาหารคนเดียวในร้านอาหาร