「チン・トベギ」の意味
「本物の／本物」のように、真にオリジナルであり、最も正統なものであることを力強く強調する言葉として使われる
"この店はただ有名なだけじゃなくて、本物の名店なんだ。一口食べただけで、すぐに分かったよ。"
Related slang words
内行部営「私も幸せだ、羨ましい、いつまでも続いてほしい」という意味で、相手の幸せや幸運を心から羨ましく思い、祝福する表現であるビビ嫁全羅南道新安郡の説話に登場する王女「ビビカクシ」を指し、そのように切なく長く待ち続ける心や情緒を意味するブタ顔「But her face」の派生表現で、条件や結果は満足できるものの、いざ顔となると好感が持てない、あるいは不細工だと皮肉を込めたニュアンスを持つ言葉である古風な答えもどかしさを表したり、急を要する状況でうまく進まず、どこか行き詰まったような雰囲気を漂わせる態度のことシナルク「米粒の方言」という意味から派生し、実際にはとんでもなく突飛で、戯言のように聞こえる言葉を指す突然の霧突然雰囲気が気まずくなったり、何が起きているのか分からなくなったりして、予告なしに展開が変わる状況を指すリーハイチャットルームで接続が切れたり、一度切断された後に再接続した直後、「またね」というニュアンスで安否を尋ねる言葉デスパシート「デスパシート（Despacito）」はスペイン語で「ゆっくりと、そっと（ゆっくりと近づいていくように）」というニュアンスを持つ表現であり、世界的に大ヒットしたラテンポップの曲名としても広く知られている